Naturalmente, a chegada do Aurora, como a de qualquer navio, mas particularmente de um navio pertencente ao porto, deve ser um incidente repleto de interesse ativo. As esposas e os filhos da tripulação moravam em Old Harbour Town; os homens eram parentes de dois terços da população do local. O retorno de uma viagem considerável de um navio naqueles dias não era o acontecimento comum e cotidiano que é hoje. Os navios navegavam em comboios e chegavam em grupos a longos intervalos. Novamente, um navio era acompanhado por uma paixão de interesse que não é mais sentida. Será que ela se juntará ao inimigo? Será que escapará dele? Havia muito a contar depois de uma viagem naqueles dias, não importava por quais regiões do globo uma embarcação navegasse: novas terras a serem descobertas; produtos surpreendentes e enriquecedores do solo a serem relatados. Novas raças seriam encontradas. De fato, em 1805, Sydney Cove, na Nova Holanda, que havia sido colonizada por Phillip em 1787, dificilmente era considerada uma nova terra neste país, era muito recente e remota; serviria para fornecer relatórios posteriores, notícias que assustariam e excitariam a nação, diferindo apenas na natureza das informações trazidas pelos navios das Índias Orientais, da China e do grande continente da América do Sul. E quando ela disse isso, de repente ela levantou os olhos meio velados, escuros e radiantes para o rosto do pai.!

Quando ela se embebedou completamente da bela e ampla paisagem de mar, céu e da escuna leitosa no meio, sem nenhuma interrupção no horizonte claro ao redor, exceto a Louisa Ann que estava desaparecendo rapidamente, Lucy desceu, seguida por seu pai, que a beijou repetidamente em um transporte de alegria por tê-la recuperado e por poder mais uma vez segurar sua adorada filha em seu coração, e antes que ela entrasse em seu beliche para deitar-se e descansar, ele disse a ela: "Estou tão feliz, minha querida, por tê-la recuperado que não tenho interesse no Minorca. O Sr. Lawrence pode fazer com ela o que quiser — eu tenho você." Na hora do jantar, o apetite de Billy não havia retornado. Ele fingiu comer, mas isso não enganou os olhos de sua mãe atenta, que, por motivos pessoais, se conteve para não fazer qualquer referência à sua desmazelada.

O Almirante Lawrence acenou com a cabeça, o que mal era um sinal de reconhecimento. O Capitão Acton curvou-se diante dele em silêncio. A Srta. Acton gritou: Maurice olhou com medo por cima do ombro. "Calma, Bill. Se a sua mãe voltar aqui, vai dar tudo errado para mim." "Pretendo chamá-la de Lou", disse ele, hesitante. "Isso se você não se importar."